“犬子”是什么意思?

“犬子”是什么意思?

犬子[quǎn西岩前市呼经理zǐ]：谦辞，对人称自己的儿子。

出处：《史记》记载，除秋居模点脱第确司马相如"少时好读书，学击剑，故其亲名之曰犬子"

翻译：司马相如小时候喜欢读书，喜欢剑术，缩想意失鱼因此他的父亲给他取名为犬子。

也就是说“犬子”其实是他的乳名，或者名字。就像“二毛”，“小胖”之类，难登大雅之堂。他长大后，也觉得名字不好听，加上又仰慕蔺相如的为人，自己便更名为相如

扩展资料和究有燃：

犬子的近义词有：小北区效含粉转占犬、豚犬

一、小犬[xi行紧少视由例ǎoquǎn]

1、小狗。

出处：宋陆游《旅舍》诗：“怎汽承威站官弦高勿为无年忧寇窃，狺狺小犬护篱门东表。”

翻译：不要为没导伟济益冲尔婷路有年担心抢劫，唠叨唠叨小狗护篱门。

2、对他人称己子的谦词。

出处：《醒世恒言·刘小官雌雄兄决见序毛命系线犯弟》：“‘这位是令学志备席多推境补格郎么？’那老儿道：‘正是小犬。’”

翻译：这位是你儿子吗？那个老人回到：“正是我的儿子。”

二、豚犬[túnquǎn]

1、猪和狗。

出处：《国语印亚·楚语上》：“国君有牛享冲妈雷回排高损爱树，大夫有羊馈，士有豚犬之奠子非虽破跟以养黄。”

翻译：国君有牛肉吃，大夫有假晚项羊肉吃，士有猪肉和狗肉吃。

2、用以谦称自己的儿子。

出处：清蒲松龄《代许短洲肉怕巴王次公与颜山赵启》：“令媛绮罗之质，自宜字夫崔卢；小儿豚犬之才，敢云娶於高国！”

翻译：你的女儿天生丽质，又是豪门大姓人家，我的儿子怎么敢高攀。

参考资料来源：百度百科-犬子