Bertie H难刘iggins的《Casabla刻都依级挥想类钢nca》 歌词

Bertie H难刘iggins的《Casabla刻都依级挥想类钢nca》 歌词

问题补充说明：电影《北非谍影 电影》插曲

　　歌曲古几慢庆诉束肥名称:《CASABLANC经审北A》（《卡萨布兰卡》）

　　演唱歌手:BertieHiggins（贝蒂·希金斯）

　　作词/作曲：BertieHiggins

　　专辑：单曲

　　发行时间：1984年发行

　　发行公司：SONY

来自　　歌词内容

　　Ifellinlovewithyou我深深爱上了你

　　WatchingCas请汉儿制织轮培ablanca在看《卡萨布兰卡》的时候

　　Backro束待纪找材wofthedrive-inshow在汽车影院的后排

　　Intheflickeringlight在迷离的光影里

　　Pop-cornandcokes爆米花与可乐

　　Beneaththestars在星光下

　　Becamech照极文ampagneandcaviar也仿佛变成了香槟和鱼子酱

　　Makinglove相爱

　　Onthelonghotsummer'snight360问答在那个漫长炎热的夏夜

　　Ithoughtyoufellinlovewithme我觉得你也爱上了我

　　WatchingCasablanca在看《卡萨布兰卡》的时候

　　载Holdinghandsbeneaththepaddlefan在吊扇下牵着手

　　In务乙微讲距力Rick'scandle-litcafe在点着烛光的里克艺预烧供呀界鲁咖啡馆里

　　Hi清色经还困跟试苏制析dingintheshadowsfromthespots躲在无人注意的角落

　　Moroccanmo巴矛坐飞京征显激增要onlightinyoureyes摩洛哥的月光映在你的眼里

　　MakingmagicinthemovieInmyoldChevrolet在我老雪弗兰车里演绎着电影中的魔幻

　　Ohakissis技念凯七说器值stillakiss噢，一吻依然痴情

　　InCasablanca在《卡萨布兰卡》

　　Akissisnotakisswithoutyoursigh一吻也会索然，如果没有了你的叹息

　　Pleasecomebacktome求求你，回来吧，

　　I止弱统布善nCasablanca回到《卡萨布兰卡》

　　Iloveyoumoreandmoreeachday我对你的爱，日甚一日

　　Astimeg提引时道oesby任凭时光流逝

　　Ig已基陈uessthere初叫海许践伤影兴始aremanybrokenhearts我猜，一定有很多的心

　　InCasablanca碎在卡萨布兰卡

　　YouknowI'veneverreallybeenthere你知道我真的不曾到过那儿

　　SoIdon'tknow所以我不知道

　　Iguessourlovestorywillneverbeseen我以为我俩的爱情故事永远不会像

　　Onthebigwidesilverscreen在大银幕上演的那样

　　Butithurtj异危区重雨帮ustasbadly但是最后却一样伤感

　　WhenIhadtowatchyougo尤其是我无助地看着你离开

　　Ohakississtillakiss噢，一吻依然痴情

　　InCasablanca在《卡萨布兰卡》

　　Akissisnotakisswithoutyoursigh一吻也会索然，如果没有了你的叹息

　　Pleasecomebacktome求求你，回来吧，

　　InCasablanca回到《卡萨布兰卡》

　　Iloveyoumoreandmoreeachday我对你的爱，日甚一日

　　Astimegoesby任凭时光流逝

　　Ohakississtillakiss噢，一吻依然痴情

　　InCasablanca在《卡萨布兰卡》

　　Akissisnotakisswithoutyoursigh一吻也会索然，如果没有了你的叹息

　　Pleasecomebacktome求求你，回来吧，

　　InCasablanca回到《卡萨布兰卡》

　　Iloveyoumoreandmoreeachday我对你的爱，日甚一日

　　Astimegoesby任凭时光流逝

　　Iloveyoumoreandmoreeachday我对你的爱，日甚一日

　　Astimegoesby任凭时光流逝

　　创作缘由：

　　经典英文歌曲《卡萨布兰卡》（Casablanca）并不是电影《卡萨布兰卡》（又名《北非谍影》）里的插曲，而是上世纪70年代由BertieHiggins（贝特·希金斯）在看完这部电影后有感而写出的，用的是电影的名字。有人认为《Casablanca》是电影《广岛之恋》的插曲，其实不然——《广岛之恋》是五十年代的电影，而《Casablanca》80年代才正式发行。《广岛之恋》中倒是有个场景，即男女主角在一个名为“Casablanca”的酒吧内相见。

　　BertieHiggins（贝特·希金斯）说：“这首歌是我为当时的女朋友、现在的妻子写的。我记得那是1982年，《北非谍影》是我们共同喜爱的电影，这部爱情片让我们如痴如醉。结合这部电影给我的感觉，我为女朋友写了《卡萨布兰卡》，她非常感动，还答应了我的求婚，成了我的妻子。”[2]

　　歌曲赏析：

　　歌曲《卡萨布兰卡》之所以受人喜爱，是因为它唱出了许多无奈离别的人的心声。它贴切地再现了影片的主题，以至于许多人都以为它是电影《卡萨布兰卡》的主题曲。歌曲充满着怀旧、追忆、思念的复杂的情绪，情感真挚，曲调优美。

　　晚会献唱：

　　2012年中央电视台元旦晚会上贝蒂·希金斯现场献唱《卡萨布兰卡》，再次掀起热潮

　　2012年中央电视台网络春晚黄嘉琪（艺名豆豆）与贝蒂·希金斯一起演唱《卡萨布兰卡》

　　2015年北京卫视环球春晚金池与贝蒂·希金斯深情对唱《卡萨布兰卡》

　　详见：http://baike.baidu.com/link?url=d_UWYihcFIv7ItP2NO0-6wjEiX39vo0Bc7z7NOimkkMDavhimS67T8NY-Hl-cgZNUm0PIgb5nwRVW33yK9kum8yZcbBcwYreVIYgm9J2yNK